-
1 загрязнение нефтью
-
2 загрязнение нефтью при транспортировке
загрязнение нефтью при транспортировке
(напр. поверхности земли или воды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение нефтью при транспортировке
-
3 oil pollution
загрязнение нефтью; загрязнение нефтепродуктамиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > oil pollution
-
4 загрязнение нефтью окружающей среды
Oil&Gas technology oil pollutionУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение нефтью окружающей среды
-
5 загрязнение нефтью
Русско-английский словарь по нефти и газу > загрязнение нефтью
-
6 загрязнение нефтью с судов
Русско-английский морской словарь > загрязнение нефтью с судов
-
7 загрязнение нефтью
Русско-английский экологический словарь > загрязнение нефтью
-
8 загрязнение нефтью
Русско-английский большой базовый словарь > загрязнение нефтью
-
9 загрязнение нефтью с судов
суда, разбитые бурей — ships shattered by storms
однотипные суда; однотипные корабли — sister ships
Русско-английский военно-политический словарь > загрязнение нефтью с судов
-
10 загрязнение нефтью
1) General subject: oil spill (особ. моря)2) Oil: oil pollution3) Sakhalin energy glossary: oil contaminationУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение нефтью
-
11 загрязнение нефтью мирового океана
Makarov: oil pollution of the World's watersУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение нефтью мирового океана
-
12 загрязнение нефтью или нефтепродуктами
Drilling: (поверхности земли или воды) oil pollutionУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение нефтью или нефтепродуктами
-
13 Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение нефтью
Универсальный русско-английский словарь > Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение нефтью
-
14 Договор относительно временного дополнения к ответственности танкеров за загрязнение нефтью
Sakhalin energy glossary: Contract Regarding an Interim Supplement to Tanker Liability for Oil PollutionУниверсальный русско-английский словарь > Договор относительно временного дополнения к ответственности танкеров за загрязнение нефтью
-
15 Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб за загрязнение нефтью
Универсальный русско-английский словарь > Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб за загрязнение нефтью
-
16 Соглашение о компенсации за загрязнение нефтью малыми танкерами
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о компенсации за загрязнение нефтью малыми танкерами
-
17 добровольное соглашение владельцев танкеров относительно ответственности за загрязнение нефтью
Sakhalin energy glossary: tanker owners voluntary agreement concerning liability for oil pollution (TOVALOP; ТОВАЛОП)Универсальный русско-английский словарь > добровольное соглашение владельцев танкеров относительно ответственности за загрязнение нефтью
-
18 договор о временном дополнении к определению ответственности танкеров за загрязнение нефтью
Sakhalin energy glossary: contract regarding an interim supplement to tanker liability for oil pollution (CRISTAL; КРИСТАЛ)Универсальный русско-английский словарь > договор о временном дополнении к определению ответственности танкеров за загрязнение нефтью
-
19 договор относительно временного дополнения к ответственности танкеров за загрязнение нефтью
Sakhalin energy glossary: Contract Regarding an Interim Supplement to Tanker Liability for Oil PollutionУниверсальный русско-английский словарь > договор относительно временного дополнения к ответственности танкеров за загрязнение нефтью
-
20 закон США об ответственности за загрязнение нефтью прибрежных вод
Law: US oil pollution actУниверсальный русско-английский словарь > закон США об ответственности за загрязнение нефтью прибрежных вод
См. также в других словарях:
загрязнение нефтью при транспортировке — (напр. поверхности земли или воды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oil transport pollution … Справочник технического переводчика
загрязнение водоёма нефтью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil pollution of water body … Справочник технического переводчика
Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью — (англ. International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage (CLC)) конвенция, предусматривающая гражданскую ответственность судовладельца за загрязнение и направленная на обеспечение надлежащей компенсации ущерба, причиненного… … Википедия
Международная конвенция по обеспечению готовности на случай загрязнения нефтью, борьбе с ним и сотрудничеству — (англ. International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co operation (OPRC)) – международная конвенция, посвященная способам предотвращения разливов нефти и сотрудничеству в борьбе с ними. Содержание 1 История 2 … Википедия
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕ МОРЯ НЕФТЬЮ — Возмещение перевозчиком грузовладельцу имуществ. ответственность собственника нефтеналивного судна, перевозящего нефть наливом в качестве груза, Регулируется междунар. Конвенцией о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения моря нефтью,… … Морской энциклопедический справочник
Международная конвенция о создании Международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью — (англ. International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage) международная конвенция, задачей которой является создание и функционирование фонда, обеспечивающего выплату компенсации… … Википедия
Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение моря нефтью — (Лондон, 1969) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution … Справочник технического переводчика
Alcanivorax — ? Alcanivorax Научная классификация Царство: Бактерии Тип: Протеобактерии Класс: Гамма протеобактерии … Википедия
Морские птицы — Тёмная крачка (Onychoprion fuscata) способна продержаться в воздухе 3 10 лет, лишь иногда опускаясь на воду … Википедия
Морская птица — Тёмная крачка (Onychoprion fuscata) способна продержаться в воздухе 3 10 лет, лишь иногда опускаясь на воду Размах крыльев странствующего альбатроса (Diomedea exulans) может достигать 3,4 м … Википедия
